Emigrantes ilegais estão instalados no salão de Unicoop em São Filipe

Sao Filipe, 15-Jul-2007 (Portal do Fogo) - Os cento e trinta e sete emigrantes ilegais da Costa Ocidental Africana, numero definitivo, de entre os quais cinco são mulheres e uma criança, chegaram a Cidade de São Filipe por volta das 23 horas e 30 minutos de sábado e foram instalados no salão da União das Cooperativas da Ilha do Fogo, UNICOOP.

O comandante regional da Policia Nacional, PN, Renato Fernandes além de confirmar os dados definitivos garantiu que os mesmos irão ficar instalados no referido centro, que segundo o mesmo dispõe das condições ideias e de boa segurança até a decisão superior.

Este disse que o Ministro da Administração Interna e outros responsáveis nacionais estão a par da ocorrência e que cabe agora a eles tomar as medidas necessárias.

Ainda na Vila de Igreja, a população local ofereceu aos emigrantes ilegais que chegou numa embarcação de aproximadamente 15 metros e sem nenhum sistema de comunicação, roupas e as autoridades além dos cuidados básicos de saúde, uma refeição ligeira.

A embarcação, uma piroga com bandeira da Guiné-Conakry foi transferida dos Mosteiros para o porto de Vale dos Cavaleiros por dois marinheiros locais acompanhados de agentes da polícia marítima.

O objectivo dos emigrantes oriundos de Senegal, Guine Conakry, Gana e possivelmente de outras nacionalidades e na sua maioria jovens, era chegar a Europa, nomeadamente a Espanha.

Nos Mosteiros 30 foram atendidos no centro de saúde e pelo menos um foi transportado de ambulância, encontrando-se neste momento dois no serviço de observação do Hospital Regional de São Filipe.

Segundo informações recolhidas, muitos dos ilegais desmaiavam quando eram retirados da embarcação e apesar da assistência, alguns chegaram a São Filipe com sinal de debilitação e com alguma tontura.

JR

Illegale Emigranten werden in der Halle der Unicoop in Sao Filipe untergebracht

Sao Filipe, 15.7.2007 - Die 131 illegalen Emigranten (offizielle Anzahl) von der afrikanischen Westküste, unter denen sich fünf Frauen und ein Kind befinden, kamen am Sonnabend um 23.30 Uhr in Sao Filipe an und wurden in der Halle der Vereinigung der Kooperativen der Insel Fogo (UNICOOP) untergebracht

Der Regionalleiter der Nationalen Polizei (PN), Renato Fernandes bestätigte die endgültigen Daten und versicherte, dass die Betroffenen in dem genannten Zentrum, dass wie er sagte über ideale Bedingungen und ausreichende Sicherheit verfügt, untergebracht bleiben, bis weitere Beschlüsse gefaßt würden.

Er sagte, dass der Innenminister und andere nationale Vertreter dabei seien, den Vorfall einzuschätzen und es jetzt an ihnen sei, geeignete Maßnahmen zu ergreifen.

Noch im Ort Igreja (Mosteiros) wurde den illegalen Emigranten, die mit einem Schiff von 15 Metern Länge und ohne jede Kommunikationsausrüstung gekommen waren, von der Bevölkerung Kleidungsstücke angeboten und die örtlichen Behörden sorgten für gesundheitliche Basisversorgung und eine leichte Mahlzeit.

Das Schiff, eine Piroge unter der Flagge von Guinea-Conakry, wurde von zwei örtlichen Seeleuten in Begleitung von Vertretern der Wasserschutzpolizei von Mosteiros in den Hafen Vale dos Cavaleiros gebracht.

Das Ziel der aus Senegal, Guinea-Conakry, Ghana und wahrscheinlich noch weiteren Ländern stammenden überwiegend jugendlichen Emigranten war es, Europa und speziell Spanien zu erreichen.

In Mosteiros wurden 30 gesundheitlich behandelt, mindestens einer wurde zur Ambulanz gebracht und zwei weitere befinden sich gegenwärtig zur Beobachtung im Regionalkrankenhaus von Sao Filipe.

Nach den vorliegenden Informationen erlitten viele Illegale einen Schwächeanfall, als sie von Bord gebracht wurden und trotz der Versorgung kamen einige in Sao Filpe mit Zeichen von Entkräftung und Schwindelanfällen an.