Navio Barlavento encalha na baixa de pescadeiro na costa da ilha do Fogo

Portal do Fogo, 03-Apr-2008 - O navio a motor “Barlavento”, que assegurava a ligação marítima entre as ilhas da Brava e de Santiago, quando encalhou na noite de quarta-feira, a sul da ilha do Fogo, na Baixa de Pescadeira, sofreu rombos na casa das máquinas de dimensões ainda não determinadas.

Segundo a Inforpress, o capitão do ferry-boat “Barlavento”, Pedro Fonseca Lopes, disse esta quinta-feira que no momento do encalhe, por volta das 23 horas e 15 minutos, ele encontrava-se no camarote e que quem estava a dirigir o navio era o imediato e que quando chegou ao ponto de comando o barco estava encalhado. 

O comandante da embarcação disse que os 11 passageiros e 15 tripulantes deixaram o navio por volta das 4 horas da madrugada, depois da subida da maré, altura em que o barco começou a embater-se contra a baixa, o que provocou  furos na casa das máquinas, cujas dimensões e proporções ainda não foram avaliadas. As causas do encalhe também não foram reveladas por Pedro Fonseca Lopes.

Os passageiros, que passaram por um pequeno susto, estão alojados numa unidade hoteleira em São Filipe e deverão seguir a viagem na tarde de quinta-feira no navio a motor “Sal Rei”. 

Quer os passageiros como a própria tripulação foram recolhidos nas baleeiras do próprio navio e chegaram ao porto de Vale dos Cavaleiros por volta das 7 horas de quinta-feira. 

De acordo com a Inforpress, o capitão, tripulantes e autoridades marítimas locais deslocaram esta manhã, por volta das 9 horas e 30 minutos, ao local do incidente para analisar a situação do “Barlavento”, nomeadamente a dimensão dos estragos e a forma da retirada do navio do local onde está encalhado. Segundo o capitão, essa irá depender do armador da embarcação, agenciado pela companhia marítima Polar.
 
JF

Das Schiff “Barlavento” ist auf einer Untiefe in den Fischgründen vor der Küste Fogos auf Grund gelaufen

Portal do Fogo, 03.4.2008 – Das Motorschiff “Barlavento”, das zwischen den Inseln Brava und Santiago verkehrt, bekam ein Leck noch unbekannten Ausmaßes im Maschinenraum, als es Mittwochnacht südlich der Insel Fogo bei Baixa de Pescadeira auf Grund lief.

Laut Inforpress sagte der Kapitän Pedro Fonseca Lopes am Donnerstag, dass er im Moment der Grundberührung gegen 23.15 Uhr in seiner Kabine war und der erste Offizier das Schiff führte. Als er auf die Kommandobrücke kam, saß das Schiff bereits fest.

Der Kommandant des Schiffes sagte, die 11 Passaiere und 15 Besatzungsmitglieder hätten das Schiff gegen 4.00 Uhr früh nach der Flut verlassen. Zu diesem Zeitpunkt begann das Schiff, sich auf die Seite zu legen, was Löcher im Maschinenraum bewirkte, deren Art und Größe noch nicht festgestellt werden könnten. Aus welchem Grund das Schiff auflief ist Pedro Fonseca Lopes ebenfalls unbekannt.

Die Passagiere, die mit einem kleinen Schrecken davonkamen, wurden in einer Hotelanlage in Sao Filipe untergebracht und sollen ihre Reise am Donnerstagnachmittag mit dem Motorschiff  “Sal Rei” fortsetzen.

Die Passagiere wie auch die Besatzung begaben sich in die Rettungsboote des Schiffes und erreichten den Hafen Vale dos Cavaleiros gegen 7.00 Uhr am Donnerstagmorgen.

Laut Inforpress begaben sich der Kapitän, Besatzungsmitglieder und Vertreter der lokalen Seebehörde am Morgen gegen 9.30 Uhr zum Unfallort, um die Situation der Barlavento zu begutachten, insbesondere das Ausmaß der Schäden und die Möglichkeiten, das Schiff abzubergen. Laut Kapitän wird dies vom Reeder des Schiffes, vertreten durch die Gesellschaft Polar, abhängen.