Fogo e Brava com ligação diária


16 Setembro 2009 , A Semana - O navio Monte Branco passará a efectuar uma ligação diária entre a ilha Brava e Fogo. A medida resulta de um acordo estabelecido entre o governo de Cabo Verde e o proprietário da embarcação. Com essa ligação diária, os bravenses poderão programar melhor as suas viagens, nomeadamente os voos aéreos a partir do Fogo para as restantes ilhas ou para o estrangeiro.

Antes Monte Branco fazia apenas quatro viagens por semana da Brava para a ilha do vulcão (às segundas, quartas, sextas e aos sábados).

Fogo und Brava mit täglicher Verbindung


16. Sept. 2009, A Semana - Das Schiff "Monte Branco" wird eine tägliche Verbindung zwischen den Inseln Brava und Fogo herstellen. Dies ist das Ergebnis einer Absprache zwischen der kapverdischen Regierung und dem Schiffseigner. Mit dieser täglichen Anbindung können die Bewohner von Brava ihre Reisen besser planen, insbesondere die Flüge von der Insel Fogo zu den anderen Inseln oder ins Ausland.

 

Zuvor war die "Monte Branco" nur 4x wöchentlich am Montag, Mittwoch, Freitag und Sonnabend zwischen Brava und der Vulkaninsel (Fogo) verkehrt..