FESTA DI SAN FILIPE DI ES ANU DJA TXIGA FIM

Mai 02 2010 (KATOBI) -  BILA TEM UM SIMANA NA FESTA PA KUMIMORA DIA DI MUNISIPIU Y DI BANDERA NHO SAN FILIPE... ES KE UM DI KES MAIOR MANIFESTAUN KULTURAL DI KABU VERDI TERMINA NA RITMO DI FUNANA KU ZENHA NHA REINALDA ... KUZAS KORRE TUDU DRETU NA FESTA ES ANU...

ES FESTA DA GUENTIS DI FOGU Y TUDU KEM KI BEM DI FORA UNS DIAS DI DIVERTIMENTU KU TXEUS ATIVIDADES KULTURAL Y DISPORTIVA TAMBE...ES FESTA DI ES ANU FOI CONSIDERADU UM SUSSESSU  Y EL DIKORRE NA UN KLIMA DI PAZ Y CONVIVENSIA...

KA TINHA UN SO PRUGRAMA PA FESTA DI MUNISIPIU Y DI BANDERA ,MAS ES ANU EUGENIO VEIGA PARTISIPA NA KEL ALMOSU NA KAZA BANDERA...Y DJEL PROMETE MA OTU ANO TA BEM TEM UM PRUGRAMA SO...

NA ES ALMOSU NA KAZA BANDERA STABA TXEU FIGURAS  IMPORTANTI DI KABU VERDI SIMA: PREZIDENTI DI REPUBLIKA,PRIMER MINISTRU,MINISTRA DI TURISMO,MINISTRO DI INFRAESTRUTURA,MINISTRA DI JUVENTUDI, PREZIDENTI DI ASSEMBLEIA NASIONAL, PREZIDENTI DI MPD ,LIDER PARLAMENTAR DI MPD Y TXEU OTUS...

FESTA DI ES ANU HOMENAGIA  550 ANU DI AXAMENTU DI KABU VERDI Y 88 ANU DI ILEVASAUN DI SAO FILIPE A KATIGURIA DI SIDADI...

Das diesjährige Fest von Sao Filipe ist zu Ende

2. 5. 2010 (Katobi) - Die Stadt hat eine Festwoche hinter sich. Gefeiert wurde der Gemeindetag und das Fahnenfest von Sao Filipe... Die Feierlichkeiten eines der größten kulturellen Veranstaltungen Cabo Verdes gingen mit den Funana-Rhythmen von Zé Nha Reinalda zu Ende... Alles verlief prima in diesem Jahr...

Ein Fest der Menschen von Fogo und aller, die von ausserhalb kamen, Tage des Vergnügens voller kultureller und sportlicher Aktivitäten... Das Fest war ein grosser Erfolg und verlief in einem Klima des Friedens und der Gemeinschaft...

Es gab in diesem Jahr kein gemeinsames Programm des Gemeindefestes und des Fahnenfestes, aber Eugenio Veiga nahm am Festessen im Casa das Bandeiras teil und versprach, im nächsten Jahr würde es ein gemeinsames Programm geben...

Am Festessen im Casa das Bandeiras nahmen viele hochrangige Personen teil: der Präsident der Republik, der Premierminister, die Ministerin für Tourismus, der Minister für Infrastruktur, die Ministerin für Jugend, der Präsident der Nationalversammlung, der Präsident der MpD, der Fraktionsführer der MpD und viele andere...

Das Fest dieses Jahres fand zu Ehren des 550sten Jahrestages der Entdeckung Cabo Verdes und des 88sten Jahrestages der Verleihung der Stadtrechte an Sao Filipe statt...